several of my new colleagues have moustaches. i thought moustaches were extinct, but apparently they are just concentrated to jämtteknik. they look really pretty all of them.
today i did my first book*, with the help of the other two editors.
*
actually i just translated it from english into swenglish, but it felt like my own, as i had struggled with layout and master pages and imported files and impossible frames and strange words and in the process i learned a lot about the technical system in a vehicle known at work as "the dutch wagon". i'm sure the technicians are going to laugh so hard they can't stand when they read it... i invented at least 15 new words every day. and they were good words too. i don't know how the world has survived without them for so long... but now it's time to start using them!